Service Terms
サービス利用条件服务使用条件Service Terms
本ページは、調査・制作・広告・運営支援サービスの基本的な利用条件を示すものです。個別案件の条件は見積書または契約書で確定します。本页面说明调研、制作、广告、运营辅导服务的基本使用条件。具体项目条件以报价书或合同为准。This page outlines basic service terms for research, production, advertising, and operations support. Project-specific terms are confirmed by quotation or contract.
1. サービス範囲1. 服务范围1. Service Scope
市場調査、PPT資料作成、SNS広告企画、AI画像・動画・Web制作、EC運営支援、業務自動化支援を提供します。提供市场调研、PPT资料制作、SNS广告策划、AI图片/视频/网站制作、电商运营辅导和业务自动化支持。Services include market research, PPT materials, SNS ad planning, AI images/videos/websites, EC operations support, and workflow automation support.
2. 成果物2. 交付物2. Deliverables
成果物の形式、納品範囲、修正回数、納期は案件ごとに事前確認します。交付物形式、范围、修改次数、交付时间会按项目提前确认。Deliverable format, scope, revision count, and schedule are confirmed per project.
3. 広告・販売結果3. 广告与销售结果3. Advertising and Sales Results
市場調査、広告、運営支援は成果向上を目的としますが、売上・広告成果・検索順位等を保証するものではありません。市场调研、广告和运营辅导以提升效果为目标，但不保证销售额、广告结果或搜索排名。Research, ads, and operations support aim to improve outcomes but do not guarantee sales, ad performance, or search ranking.
4. 知的財産4. 知识产权4. Intellectual Property
納品物の利用範囲は、案件ごとの合意内容に従います。第三者素材・外部ツールの利用条件がある場合は、その条件を優先します。交付物使用范围以项目约定为准。如使用第三方素材或外部工具，其使用条件优先适用。Usage rights follow project agreement. Third-party assets and external tool terms apply where relevant.
5. キャンセル・変更5. 取消与变更5. Cancellation and Changes
着手後のキャンセル、仕様変更、追加作業は、進行状況と合意内容に基づき個別に対応します。开始执行后的取消、规格变更、追加工作，将根据进度和约定单独处理。Cancellation after start, scope changes, and additional work are handled based on progress and agreement.